It will work out of the box with SQLyog
ExtraDB simply replaces InnoDB and even identifies itself as 'InnoDB' (when executing SHOW ENGINES for instance). So no problem with migration of data or Foreign Keys either.
If you should come around some 'showstopper' issues with a major 'fork' like Percona Server, MariaDB or whatever they will be fixed with priority.