The Copy Database function is currently in a modal pop-up window. It would be helpful for me if it was a non-modal popup, or even in a tab.
Occasionally I will work on a project where I need to repeatedly copy the same set of tables from one database to another (e.g. data conversion programming). When the copy dialog is modal, I usually need to close it to do some other work, then I have to come back later and reselect the same set of tables to copy. Having a non-modal or tabbed interface would make this much more convenient.