In the connection manager is the field database(s) available to specify databases for this connection.
But in the Database sysnchronisation wizard, there it does not respect this settings: in the database-selection dropdown (both, source and target) all available databases per connection are listed.
but e.g in the schema synchronisation wizard it is working, there are only listed databases visible (if for the connection setting database(s) are specified