Maybe I missed something somewhere but it does not appear that there is an option or input available when using the alter table option to add comments to the individual fields in a table.
The Objects view panel shows a column for the comment and also displays them when added but there is no way to add comments of this type within SQLyog (unless I missed it).
I am using the latest release.