I am currently using SQLYog v12.2.3 Ultimate.(64 Bit) on a Windows 7 OS.
This release and the previous ones appear to have an issue displaying index details when the radio button for text details is selected.
Index information appears when the radio button for HTML details is selected.
All our database tables are declared as Innodb, in case that has anything to do with it.
Bob