I created an xml notification to email myself a query result – it works when I'm going through the wizard but not when using the Linux SJA from the terminal (import csv and other query/insert jobs work fine, it's just the emails that fail).
The exact same job works fine if I use wine to run sja.exe so I have that as a workaround, but it's still annoying…